El primer álbum en español de la múltiple ganadora del premio GRAMMY Natalie Cole se encuentra desde junio, «Natalie Cole en Español» a travÉs de Verve/Universal. El álbum de Natalie se encuentra personalmente inspirado por el legado bilingüe de su padre Nat King Cole, y la creciente pasión por el romanticismo intemporal de los grandes compositores de la música latina.
Producido por Rudy Perez («Productor De Música Latina De La DÉcada»-Billboard), «Natalie Cole en Español» presentara a una nueva generación muchas de las canciones latinas más románticas – con interpretaciones nuevas de los clásicos en español previamente grabados por Nat King Cole, y canciones seleccionadas personalmente por Natalie que han tocado su corazón y han hecho este álbum verdaderamente algo propioEl maravilloso balance entre temas clásicos viejos y nuevos está perfectamente ilustrado por las colaboraciones vocales especiales que se destacan en el álbum, como la unión con el maestro Dominicano Juan Luis Guerra en su tema «Bachata Rosa» y con Andrea Bocelli en el tema clásico «bésame Mucho.» Pero sin duda el dueto más emotivo es el de «AcÉrcate Más» con su padre – utilizando la misma técnica que se uso en el tema multi-platino y ganador del Grammy «Unforgettable.»
Desde una perspectiva histórica, es difícil exagerar la importancia cultural de Nat King Cole, no sólo como un cantante de primera clase a nivel mundial, vendedor de millones de discos y un extraordinario pianista, sino también como un pionero de la igualdad racial. Nat fue el artista más exitoso de esa era para Capitol Records, que llego a ser conocido en toda la industria de la música como «The House That Nat Built» (La Casa Que Nat Construyo). A travÉs de la elegancia pura de su música, ganó aceptación en todos los estratos de la sociedad. En el 1940 Cole se convirtió en el primer artista negro en tener su propio programa regular de radio, y en obtener el papel de pionero como anfitrión en el programa de televisión «The Nat King Cole Show» que hizo debut en la cadena NBC en 1956. Pero a pesar de dicho Éxito, la batalla por la igualdad continuó tanto en Estados Unidos como en el extranjero, cuando Cole descubrió ese mismo año cuando fue contratado para hacer una aparición en Cuba»”que solo podría presentarse, mas no quedarse en el Hotel Nacional.
A pesar de la recepción inicial, Nat se enamoró del espíritu musical que descubrió en Cuba mientras trabajaba con los mejores artistas latinos como Bebo ValdÉs, y poco después «“ alentado por su manager Carlos Gastel «“ Cole tomo la decisión de convertirse en la primera superestrella estadunidense en grabar un álbum completo en español. Grabado entre Cuba y Los Angeles el disco fue lanzado en 1958, «Cole Español» fue rápidamente aceptado por los amantes de la música en español en todo el mundo que apreciaron lo que Cole hizo con el idioma mientras creaba una fusión de ritmo latino con el toque especial de los temas clásicos americanos. La reacción global fue tan grande que en los años posteriores Cole decidió grabar dos discos más en español en Rio de Janeiro y la ciudad de Mexico «“ de allí resulto el lanzamiento de «A Mis Amigos» (1959) y «More Cole Español» (1962). Ahora más 50 años después, Nat King Cole es ampliamente aceptado en toda AmÉrica Latina como un embajador cultural y en homenaje a su legado un memorial musical reside en el Hotel Nacional.
Mientras crecía Natalie Cole estaba muy consciente de este aspecto de la carrera de su padre, y ahora con el regreso del su primer álbum después de su notable recuperación de un trasplante de riñón detallado en su libro «Love Brought Me Back: A Journey of Loss and Gain», ella ha encontrado una apreciación más profunda de esas grabaciones innovadoras y el deseo de expandir aún más el compromiso de su familia a la música bilingüe. Inspirada por una fuerte unión establecida recientemente con la familia latina de su donante de riñón, y el conocimiento histórico y la pasión del galardonado productor Rudy Perez, Natalie ha diseñado meticulosamente «Natalie Cole en Español» como un tributo exuberante y cautivador a los compositores legendarios de la música latina y sus canciones más románticas.
«Natalie Cole en Español» «“ Listado De Canciones
01. Frenesi 07. Solamente Una Vez
02. Voy a Apagar La Luz/Contigo Aprendí 08. Oye Como Va (Medley)
03. AcÉrcate Más (w/ Nat King Cole) 09. Yo Lo Amo (And I Love Him)
04. Mañana De Carnaval 10. El Día Que Me Quieras
05. bésame Mucho (w/ Andrea Bocelli) 11. Bachata Rosa (w/ Juan Luis Guerra)
06. Quizás, Quizás, Quizás 12. Amapola
07. Solamente Una Vez
08. Oye Como Va (Medley)
09. Yo Lo Amo (And I Love Him)
10. El Día Que Me Quieras
11. Bachata Rosa (w/ Juan Luis Guerra)
12. Amapola